This invoice is an example - you can discuss your preferred rate with the dealer and agree on an individual leasing offer.
Mileage
7,500 km
Gearbox
-
First registration
01/1989
Fuel type
Two Stroke Gasoline
Power
3 kW (4 hp)
Seller
Private seller
Basic Data
- Body type
- Others
- Type
- Used
Vehicle History
- Mileage
- 7,500 km
- First registration
- 01/1989
Technical Data
- Power
- 3 kW (4 hp)
Energy Consumption
- Fuel type
- Two Stroke Gasoline
Colour and Upholstery
- Paint
- Others
Vehicle Description
Zum Verkauf steht eine seltene und gepflegte Simson S51/1B, Baujahr 1989, mit
originaler 12 V-Unterbrecherzündung.
Das Fahrzeug stammt aus der letzten DDR-Produktionsphase, ist nahezu im Originalzustand, und
besitzt die originale Betriebserlaubnis.
Zusätzlich gibt es diverse Ersatzteile mit dazu (siehe Bilder).
Technische Daten:
- Modell: Simson S51/1B
- Baujahr: 1989
- Zündung: 12 V-Unterbrecher-Zündung
- Laufleistung: ca. 7.500 km
- Motor: gepflegt, großer Service kürzlich durchgeführt
- Getriebe: 4-Gang
- Lack: neu in Saharabraun (Original-DDR-Lack)
- Stoßdämpfer hinten neu
- Originale seitliche Simson-Gepäckträger montiert
Unterlagen & Zubehör:
- DDR-Betriebserlaubnis
- DDR-Betriebsanleitung
- NVA-Gepäcktaschen (2 Stück)
- Zündkerzen (neu)
- Leuchtmittel (12 V)
- ELBA-Relais
- Vergaserdüsen & Nadel
- Weitere Kleinteile
Zustand:
- Gebraucht, aber sehr gepflegt
- Keine Umbauten oder Tuning
- Technisch voll funktionsfähig
Standort ist Quickborn
Besichtigung & Probefahrt nach Absprache möglich
Hinweis (Privatverkauf): Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und
Sachmängelhaftung. Verkauf erfolgt wie gesehen und beschrieben
originaler 12 V-Unterbrecherzündung.
Das Fahrzeug stammt aus der letzten DDR-Produktionsphase, ist nahezu im Originalzustand, und
besitzt die originale Betriebserlaubnis.
Zusätzlich gibt es diverse Ersatzteile mit dazu (siehe Bilder).
Technische Daten:
- Modell: Simson S51/1B
- Baujahr: 1989
- Zündung: 12 V-Unterbrecher-Zündung
- Laufleistung: ca. 7.500 km
- Motor: gepflegt, großer Service kürzlich durchgeführt
- Getriebe: 4-Gang
- Lack: neu in Saharabraun (Original-DDR-Lack)
- Stoßdämpfer hinten neu
- Originale seitliche Simson-Gepäckträger montiert
Unterlagen & Zubehör:
- DDR-Betriebserlaubnis
- DDR-Betriebsanleitung
- NVA-Gepäcktaschen (2 Stück)
- Zündkerzen (neu)
- Leuchtmittel (12 V)
- ELBA-Relais
- Vergaserdüsen & Nadel
- Weitere Kleinteile
Zustand:
- Gebraucht, aber sehr gepflegt
- Keine Umbauten oder Tuning
- Technisch voll funktionsfähig
Standort ist Quickborn
Besichtigung & Probefahrt nach Absprache möglich
Hinweis (Privatverkauf): Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und
Sachmängelhaftung. Verkauf erfolgt wie gesehen und beschrieben
Leasing
Seller
Private seller- VAT deductible
- Dealer price