Mileage
78,000 km
Gearbox
-
First registration
07/1973
Fuel type
Gasoline
Power
92 kW (125 hp)
Seller
Private seller
Basic Data
- Body type
- Other
- Vehicle type
- Used
- Seats
- 6
- Doors
- 5
Vehicle History
- Mileage
- 78,000 km
- First registration
- 07/1973
- General inspection
- 04/2027
- Last service
- 04/2025
- Previous owner
- 3
Technical Data
- Power
- 92 kW (125 hp)
Energy Consumption
- Fuel type
- Gasoline
Equipment
Colour and Upholstery
- Colour
- Green
- Paint
- Metallic
- Upholstery colour
- Black
- Upholstery
- Full leather
Vehicle Description
In vendita: Citroën DS 23 ie Pallas (1973) – Stile, eleganza e storia su quattro ruote
Vendo la mia affascinante Citroën DS 23 ie Pallas, anno 1973, con cambio semiautomatico, nel colore originale ed elegante Vert Argent. Un’auto iconica, tra i modelli più desiderati della gamma DS, equipaggiata con il motore più potente (130 CV) e finiture di alto livello.
Dati tecnici e caratteristiche:
• Modello: Citroën DS 23 ie Pallas
• Anno: 1973
• Motore: 2.347 cm³, iniezione, 130 CV
• Cambio: Semiautomatico
• Chilometraggio: circa 85.000 km
• Colore: Vert Argent (colore originale)
• Interni: Elegante pelle nera
• Immatricolazione: Italiana (importata dalla Francia nel 2008)
• Numero di proprietari precedenti: 3
Storia del veicolo e condizioni:
Ho acquistato la DS nel 2008 direttamente dalla Francia e l’ho regolarmente immatricolata in Italia.
I documenti e le targhe francesi non sono più disponibili, in quanto restituiti al momento della nuova immatricolazione italiana.
Dopo l'acquisto ho eseguito un attento restauro fedele all'originale. Da allora, la vettura è stata utilizzata solo per raduni di auto d'epoca e piacevoli gite domenicali. È sempre stata custodita in garage e mantenuta con cura.
L’auto si presenta in buone condizioni meccaniche e di guida. Ci sono solo alcuni piccoli interventi da completare per portarla al massimo livello:
• Le pannellature laterali posteriori dell’abitacolo andrebbero sostituite
• I fanali di retromarcia mancano e devono essere reintegrati
Motivo della vendita:
Negli ultimi tempi non ho più il tempo necessario per godermi quest’auto come merita. Mi auguro di trovare un nuovo proprietario appassionato, che la utilizzi e la apprezzi per ciò che rappresenta: un’autentica icona dell’automobilismo francese.
Punti di forza:
• Rara DS 23 ie Pallas con iniezione e cambio semiautomatico
• Colore originale + interni in pelle nera
• Immatricolazione italiana
• Sempre tenuta in garage
• Piccoli dettagli da completare, ma ottima base
Località: 39012 Merano
Prezzo richiesto: 24.888€
________________________________________
Contatti:
Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitare a contattarmi.
La DS 23 non è solo un’auto, è un pezzo di storia su ruote – pronta per continuare il suo viaggio con un nuovo appassionato al volante.
_______________________________________________________________
Zum Verkauf: Citroën DS 23 ie Pallas (1973) – Stil, Eleganz & Geschichte in einem Fahrzeug
Ich biete hier meine wunderschöne Citroën DS 23 ie Pallas, Baujahr 1973, mit Halbautomatik, in der eleganten Originalfarbe Vert Argent, zum Verkauf an. Dieses Fahrzeug ist ein echter Klassiker und eines der begehrtesten Modelle der DS-Reihe – ausgestattet mit der größten Motorisierung (130 PS) und einer luxuriösen Ausstattung.
Technische Daten & Ausstattung:
• Modell: Citroën DS 23 ie Pallas
• Baujahr: 1973
• Motor: 2.347 cm³, Einspritzung, 130 PS
• Getriebe: Halbautomatik
• Kilometerstand: ca. 85.000 km
• Farbe: Vert Argent (Originalfarbton)
• Innenausstattung: Edles schwarzes Leder
• Zulassung: Italienisch (ursprünglich aus Frankreich importiert)
• Anzahl der Vorbesitzer: 3
Fahrzeuggeschichte & Zustand:
Ich habe die DS im Jahr 2008 aus Frankreich erworben und sie in Italien zugelassen. Die französischen Papiere und Kennzeichen sind nicht mehr vorhanden, da sie im Zuge der italienischen Zulassung abgegeben wurden.
Nach dem Import wurde das Fahrzeug von mir originalgetreu restauriert. Seitdem wurde die DS nur für Oldtimertreffen und gelegentliche Sonntagsausfahrten genutzt – sie stand ansonsten stets trocken in der Garage.
Zustand und Fahrverhalten sind sehr gut, dennoch gibt es ein paar kleinere Punkte, die bei Gelegenheit überarbeitet werden sollten:
• Die hinteren Seitenverkleidungen im Innenraum sollten erneuert werden
• Die Rückfahrleuchten fehlen und müssten ergänzt werden
Diese überschaubaren Arbeiten geben dem neuen Besitzer die Möglichkeit, das Fahrzeug nach eigenen Vorstellungen zu vollenden und zu perfektionieren.
Warum ich verkaufe:
Leider fehlt mir inzwischen die Zeit, das Fahrzeug regelmäßig zu bewegen. Mein Wunsch ist es daher, die DS in gute Hände zu geben – zu einem Liebhaber, der Freude an klassischen Fahrzeugen hat und sie weiterhin auf die Straße bringt.
Besonderheiten:
• Seltene DS 23 ie Pallas mit Einspritzung und Halbautomatik
• Edle Farbkombination: Vert Argent mit schwarzem Leder
• Italienische Zulassung
• Gepflegter Zustand mit kleinen ausstehenden Arbeiten
• Klassiker mit Charakter und Geschichte
Standort: 39012 Meran in Italien
Preisvorstellung: 24.888€
Kontakt:
Bei Interesse oder für eine Besichtigung freue ich mich auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf. Diese DS ist nicht nur ein Auto, sondern ein Stück französischer Automobilgeschichte – bereit für ihren nächsten Lebensabschnitt mit einem neuen Besitzer.
Vendo la mia affascinante Citroën DS 23 ie Pallas, anno 1973, con cambio semiautomatico, nel colore originale ed elegante Vert Argent. Un’auto iconica, tra i modelli più desiderati della gamma DS, equipaggiata con il motore più potente (130 CV) e finiture di alto livello.
Dati tecnici e caratteristiche:
• Modello: Citroën DS 23 ie Pallas
• Anno: 1973
• Motore: 2.347 cm³, iniezione, 130 CV
• Cambio: Semiautomatico
• Chilometraggio: circa 85.000 km
• Colore: Vert Argent (colore originale)
• Interni: Elegante pelle nera
• Immatricolazione: Italiana (importata dalla Francia nel 2008)
• Numero di proprietari precedenti: 3
Storia del veicolo e condizioni:
Ho acquistato la DS nel 2008 direttamente dalla Francia e l’ho regolarmente immatricolata in Italia.
I documenti e le targhe francesi non sono più disponibili, in quanto restituiti al momento della nuova immatricolazione italiana.
Dopo l'acquisto ho eseguito un attento restauro fedele all'originale. Da allora, la vettura è stata utilizzata solo per raduni di auto d'epoca e piacevoli gite domenicali. È sempre stata custodita in garage e mantenuta con cura.
L’auto si presenta in buone condizioni meccaniche e di guida. Ci sono solo alcuni piccoli interventi da completare per portarla al massimo livello:
• Le pannellature laterali posteriori dell’abitacolo andrebbero sostituite
• I fanali di retromarcia mancano e devono essere reintegrati
Motivo della vendita:
Negli ultimi tempi non ho più il tempo necessario per godermi quest’auto come merita. Mi auguro di trovare un nuovo proprietario appassionato, che la utilizzi e la apprezzi per ciò che rappresenta: un’autentica icona dell’automobilismo francese.
Punti di forza:
• Rara DS 23 ie Pallas con iniezione e cambio semiautomatico
• Colore originale + interni in pelle nera
• Immatricolazione italiana
• Sempre tenuta in garage
• Piccoli dettagli da completare, ma ottima base
Località: 39012 Merano
Prezzo richiesto: 24.888€
________________________________________
Contatti:
Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitare a contattarmi.
La DS 23 non è solo un’auto, è un pezzo di storia su ruote – pronta per continuare il suo viaggio con un nuovo appassionato al volante.
_______________________________________________________________
Zum Verkauf: Citroën DS 23 ie Pallas (1973) – Stil, Eleganz & Geschichte in einem Fahrzeug
Ich biete hier meine wunderschöne Citroën DS 23 ie Pallas, Baujahr 1973, mit Halbautomatik, in der eleganten Originalfarbe Vert Argent, zum Verkauf an. Dieses Fahrzeug ist ein echter Klassiker und eines der begehrtesten Modelle der DS-Reihe – ausgestattet mit der größten Motorisierung (130 PS) und einer luxuriösen Ausstattung.
Technische Daten & Ausstattung:
• Modell: Citroën DS 23 ie Pallas
• Baujahr: 1973
• Motor: 2.347 cm³, Einspritzung, 130 PS
• Getriebe: Halbautomatik
• Kilometerstand: ca. 85.000 km
• Farbe: Vert Argent (Originalfarbton)
• Innenausstattung: Edles schwarzes Leder
• Zulassung: Italienisch (ursprünglich aus Frankreich importiert)
• Anzahl der Vorbesitzer: 3
Fahrzeuggeschichte & Zustand:
Ich habe die DS im Jahr 2008 aus Frankreich erworben und sie in Italien zugelassen. Die französischen Papiere und Kennzeichen sind nicht mehr vorhanden, da sie im Zuge der italienischen Zulassung abgegeben wurden.
Nach dem Import wurde das Fahrzeug von mir originalgetreu restauriert. Seitdem wurde die DS nur für Oldtimertreffen und gelegentliche Sonntagsausfahrten genutzt – sie stand ansonsten stets trocken in der Garage.
Zustand und Fahrverhalten sind sehr gut, dennoch gibt es ein paar kleinere Punkte, die bei Gelegenheit überarbeitet werden sollten:
• Die hinteren Seitenverkleidungen im Innenraum sollten erneuert werden
• Die Rückfahrleuchten fehlen und müssten ergänzt werden
Diese überschaubaren Arbeiten geben dem neuen Besitzer die Möglichkeit, das Fahrzeug nach eigenen Vorstellungen zu vollenden und zu perfektionieren.
Warum ich verkaufe:
Leider fehlt mir inzwischen die Zeit, das Fahrzeug regelmäßig zu bewegen. Mein Wunsch ist es daher, die DS in gute Hände zu geben – zu einem Liebhaber, der Freude an klassischen Fahrzeugen hat und sie weiterhin auf die Straße bringt.
Besonderheiten:
• Seltene DS 23 ie Pallas mit Einspritzung und Halbautomatik
• Edle Farbkombination: Vert Argent mit schwarzem Leder
• Italienische Zulassung
• Gepflegter Zustand mit kleinen ausstehenden Arbeiten
• Klassiker mit Charakter und Geschichte
Standort: 39012 Meran in Italien
Preisvorstellung: 24.888€
Kontakt:
Bei Interesse oder für eine Besichtigung freue ich mich auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf. Diese DS ist nicht nur ein Auto, sondern ein Stück französischer Automobilgeschichte – bereit für ihren nächsten Lebensabschnitt mit einem neuen Besitzer.
Seller
Private sellerContact
- VAT deductible

