BMW R 50

R50/5

***ENGLISH SEE BELOW - DEUTSH SEHE UNTEN***

---

Schitterende BMW R 50/5 uit bouwjaar 1972 met 11.143 kilometer op de teller. Mooie nette motorfiets afkomstig van 2e eigenaar welke deze motorfiets reeds 35 jaar in bezit heeft gehad.

Prachtige originele motorfiets, voorzien van de gewilde ‘toastertank’ welke het charmante karakter van deze R50 benadrukt.

Zowel het lakwerk als chroomwerk is in hele nette staat, motor staat op goede banden en is in prima rijdende staat.

Originele NL motorfiets met blauwe plaat incl. de Hollandse leeuw erin geperst. Motorblok is ook numbers matching t.o.v. het frame.

Kortom een schitterende BMW R50/5 welke gepoetst klaarstaat voor de nieuwe eigenaar. Goede investering welke de komende jaren niet snel zal afschrijven.

---

DEUTSCH

Wunderschöne BMW R 50/5 aus dem Jahr 1972 mit 11.143 Kilometern auf dem Tacho. Schönes, gepflegtes Motorrad vom zweiten Besitzer, der dieses Motorrad seit 35 Jahren besitzt.

Wunderschönes Originalmotorrad, ausgestattet mit dem beliebten „Toastertank“, der den charmanten Charakter dieser R50 unterstreicht.

Sowohl der Lack als auch das Chrom sind in einem sehr gepflegten Zustand, der Motor hat gute Reifen und ist in ausgezeichnetem Fahrzustand.

Originales niederländisches Motorrad mit blauem Nummernschild und eingepresstem niederländischen Löwen. Auch der Motorblock ist nummerngleich mit dem Rahmen.

Kurz gesagt, eine wunderschöne BMW R50/5, die für den neuen Besitzer bereit ist. Gute Investition, die in den nächsten Jahren nicht so schnell an Wert verlieren wird.

Beautiful BMW R 50/5 from 1972 with 11,143 kilometers on the clock. Beautiful, well-maintained motorcycle from the second owner who has owned this motorcycle for 35 years.

---

ENGLISH:
Beautiful original motorcycle, equipped with the popular “toaster tank” that underlines the charming character of this R50.

Both the paint and chrome are in very neat condition, the engine has good tires and is in excellent driving condition.

Original Dutch motorcycle with blue license plate and pressed Dutch lion. The engine block also has the same numbers as the frame.

In short, a beautiful BMW R50/5 ready for the new owner. Good investment that won't lose value quickly in the next few years.